Videography Jérôme Bertrand
Move down the page #toppage Editing & subtitling Documentary on Vimeo

contact us here

Direction and production

More Video-editing

2013

Chandigarh vu par Lucien Hervé

(video adaptation of the 1993 installation)

Chandigarh vu par Lucien Hervé (official poster, 2013)
Chandigarh vu par Lucien Hervé (official poster, 2013)
Chandigarh vu par Lucien Hervé (TRAILER) from Kinokast on Vimeo 22′ OV st EN More information here. Video adaptation from the video installation of the same name produced by Kinokast in 1993 and directed by Jérôme Bertrand and Martin van den Oever. The work was shown among other venues as part of the traveling exhibition ‘Chandigarh 40 ans après Le Corbusier’, in Musee Ledoux / Arc et Senans France, Kunsthal Rotterdam The Netherlands, Buenos Aires Argentina, Tokyo Japan. The newly produced film adaptation (2013) was selected for the Millenium Documentary Film Festival 2013  opening (April 26) at the CIVA exhibition Bruxelles. Le Corbusier and Photography. Construire l’image / Het beeld opbouwen. A former version short film had a preview in Brussels in 2012 alongside the premiere of the longer film portrait of French-hungarian photographer Lucien Hervé by Gerrit Messiaen: “Lucien Hervé – Photographe malgré lui” (2012, 55’). Links: http://www.festivalmillenium.org http://civa.be More Video-editing
More Video-editing

2012

An image of architecture

Talks by master architect Jo Coenen with photography students for the Communication Media Design Avans University (Breda, Netherlands).

An image of architecture was filmed at the OBA (Public Library Amsterdam, Jo Coenen architects) for the library’s 5th year’s day.

OBA 2007-2012 Een beeld van architectuur – An image of architecture from Kinokast Bertrand & Günther on Vimeo 15′ More Video-editing
More Video-editing

1993

Chandigarh vu par Lucien Hervé

(exhibition video installation and slide projection)

Video and photography installation for the traveling exhibition ‘Chandigarh 40 years after Le Corbusier‘ co-directed with photographer Martin van den Oever. This publication of Architectura and Natura (Amsterdam) presents photographs of Chandigarh from Martin van den Oever and Evert Bloemsma taken during the 1990s on behalf of the traveling exhibition ‘Chandigarh 40 ans après Le Corbusier’.
Video-slide installation (synched) 30′ More Video-editing
More Video-editing

1993

City pulse 

(video installation/ exhibits)

Video installation for the traveling exhibition ‘Chandigarh 40 years after Le Corbusier‘ including video footage of TUDelft students and showing vernicular scenes in and about Chandigarh in the 90ties. Shown among other venues: Musee Ledoux Arc-et-Senans (France), Kunsthal Rotterdam, Philips Innovation Centre Eindhoven (The Netherlands). Video montage for 12 monitors 15’ More Video-editing
More Video-editing

1993

Portrait of Mr. O.P. Mehta

Chief architect of Chandigarh, India

Video  for the traveling exhibition ‘Chandigarh 40 years after Le Corbusier‘ portraiting O.P. Mehta then the chief architect of the Indian city. Video 45’ More Video-editing
More Video-editing

1988

You raised yourself to heroism

Graduation work. Dutch spoken. Subtitle in English and French Portrait of colonial Dutch Indies (Army) KNIL officer Jo Disse. The video traits the heroism of Mr Disse and let’s him show his cherished recollection in original pictures and fantastic stories. The stories form a recollection and remembrance of 60 years of his (colonial) life in Indonesia (former Netherlands Indies), from a successful merchant to a war hero for the British Empire (Decorated MBE) and thereafter, at the rise of a free, liberated Indonesia. Video 45′ More Video-editing
More Video-editing

1987

Black upon white

Graduation work. Dutch spoken. Portrait of starting Turkish novelist in Amsterdam, Sadik Yemni. Video 20′ More Video-editing

Partly produced, not completed

More Video-editing

1989

Het nieuw Rotterdam (The new Rotterdam)

Portrait of the city at the verge of growing into the Dutch and World megalo harbour city it is known today. Architecture at embryo level was treated as a residue of harbour labor and mutli-cultural sources of culture. Seen from the subjective eyes of a subversive History of Art journalist, Mr. Tito Cruls. More Video-editing

More Video-editing

1987

Ce qui a lieu c’est le lieu (Mallarmé)

‘That which takes place is the place (Mallarmé)’

Graduation multimedia installation. Multi-modal and multi-media project created way before the multimedia integration into the computer machines happened. Usage of various techniques of film making and video, photography (mono and stereo, and panorama) and audio design. One of my graduating project at the Artez, Arnhem Hogeschool voor de kunsten, Holland. The project focused on expressing visual language of French vernacular typography and aesthetics in general. A voyage to the source (in my native country and about Christmas time) to re-discover the limits and liberties of French graphic design origins. Searching the boundaries of ugliness as a visual concept. More Video-editing

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.